Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
azmávet hijo de adiel era el encargado de los tesoros reales. jonatán hijo de uzías, de los almacenes en el campo, en las ciudades, en las aldeas y en las torres
and over the king's treasures was azmaveth the son of adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was jehonathan the son of uzziah:
25 azmavet hijo de adiel tenia a su cargo los tesoros del rey; y jonatan hijo de uzias los tesoros de los campos, de las ciudades, de las aldeas y de las torres.
25 and over the king's treasures was azmaveth the son of adiel; and over the storehouses in the country, in the cities, and in the villages, and in the towers was jonathan the son of uzziah.
adaías hijo de jerojam, hijo de pasjur, hijo de malquías; masai hijo de adiel, hijo de jazera, hijo de mesulam, hijo de mesilemit, hijo de imer
and adaiah the son of jeroham, the son of pashur, the son of malchijah, and maasiai the son of adiel, the son of jahzerah, the son of meshullam, the son of meshillemith, the son of immer;
25y azmaveth hijo de adiel tenía cargo de los tesoros del rey; y de los tesoros de los campos, y de las ciudades, y de las aldeas y castillos, jonathán hijo de uzzías;
various overseers 25 now azmaveth the son of adiel had charge of the king's storehouses. and jonathan the son of uzziah had charge of the storehouses in the country, in the cities, in the villages and in the towers .
1 crónicas 27:25 azmavet hijo de adiel tenía a su cargo los tesoros del rey; y jonatán hijo de uzías los tesoros de los campos, de las ciudades, de las aldeas y de las torres.
1 crónicas 27:4 and over the division for the second month was eleazar, the son of dodai the ahohite, the ruler; and in his division were twenty-four thousand.
10 de los sacerdotes: jedaías, joiarib, jaquín, 11 azarías hijo de hilcías hijo de mesulam, hijo de sadoc, hijo de meraiot, hijo de ahitob, príncipe de la casa de dios; 12 adaía hijo de jeroham hijo de pasur, hijo de malquías; masai hijo de adiel hijo de jazera, hijo de mesulam, hijo de mesilemit, hijo de imer, 13 y sus hermanos, jefes de sus casas paternas, en número de mil setecientos sesenta, hombres muy eficaces en la obra del ministerio en la casa de dios.
10 and of the priests: jedaiah, and jehoiarib, jachin, 11 and azariah the son of hilkiah, the son of meshullam, the son of zadok, the son of meraioth, the son of ahitub, the ruler of the house of god; 12 and adaiah the son of jeroham, the son of pashhur, the son of malchijah, and maasai the son of adiel, the son of jahzerah, the son of meshullam, the son of meshillemith, the son of immer; 13 and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of god.
