Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adonde vas los sabados y domingos
donde esta su colegio
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿adonde va?
– alot?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los sabados yo no
saturdays i
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
adonde va isidro esta semana
where to go this week isidro
Laatste Update: 2016-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿adonde va a llegar todo esto?
where is all this leading?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dia es hoy? adonde va isidro
what day is today? where it goes isidro
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿adonde va el gobierno de nankín?
whither the nanking government?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿adonde va a parar todo ese mercurio?
where does all of this mercury go? into your body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«¿adonde va este tren, mozo?», preguntó niggle.
"where does this train go, porter?" asked niggle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es importante que éste sepa adonde va a largo plazo.
it is important for him to know in the long term where he is going.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a más largo plazo, la unión necesita saber adonde va.
how many bosnias must there be before we stop europe's powerlessness to act, even for peace, being displayed to all the world, as it is so tragically today?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
venís a nosotros para ver adonde va nuestra hermana cuando duerme.
come with us to see where our sister is gone while sleeping.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los sábados
on saturday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trabajo los sábados
saturday work
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no descansas los sábados
you don't rest on saturdays
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está abierto los sábados.
the market is open on saturdays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta correr los sabado
i like to run on saturdays
Laatste Update: 2019-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el restaurante cierra los sábados.
please note that the restaurant is closed on saturdays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dantÉ - ¿adónde va?
dantÉ where are you going?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces adónde va todo, no lo sé.
and so where it all goes, i don't know.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: