Je was op zoek naar: aduana de salida de la union europea (Spaans - Engels)

aduana de salida
customs office of exit

f802b: aduana de salida
f802b: customs office of exit

se entenderá por aduana de salida:
customs office of exit means:

«casilla no 29: aduana de salida
‘box 29: office of exit

la aduana española y la unión europea
spanish customs and the eu

control por la aduana de salida (k)
control by office of exit (k)

despacho de salida de aduana
customs clearing outward

número de referencia de la aduana de entrada o de salida.
reference number of the office of entry/exit;

19. paÍs de exportaciÓn/procedencia u oficina de aduana de salida
19. country of export/dispatch or customs office of exit

europa – actividades de la unión europea – aduanas
europa – activities of the european union - customs

en los quince países de la unión europea, la salida de la recesión se ha ca
in these circumstances, panded quickly.

se entenderá por «aduana de salida» la última aduana antes de que los bienes salgan del territorio aduanero de la unión.
‘customs office of exit’ means the last customs office before the goods leave the customs territory of the union.

apoyar la introducción de un entorno electrónico en las aduanas de la unión europea en su conjunto.
to support a pan-european electronic customs environment

controles de sustitución en las aduanas de salida
substitution checks at the customs offices of exit

- fijación de aduanas de salida y destino
(a) real-time connection of all customs offices to a central management system;

cuando haya recibido un mensaje de «resultados de salida» de la aduana de la salida;
it has received an “exit results” message from the customs office of exit;

país de exportación — expedición u oficina de aduanas de salida
country of export — dispatch or customs office of exit

tercera, los estados miembros de la unión europea necesitan una estrategia de salida clara.
third, the european union member states need a clear exit strategy.