Je was op zoek naar: afarolado (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

afarolado

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

afarolado

Engels

crazy (slang

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la postura del torero es a ''porta gayola'', esto significa en la terminología taurina, al lance en el que el torero espera al toro de rodillas enfrente de la puerta de toriles, antes de que el animal salga al ruedo, y cuando se produce la embestida, la burla mediante el pase de capa conocido como larga cambiada afarolada, en el cual el capote sujeto únicamente con una mano, se sitúa por encima del diestro, dirigiendo la parte del envés hacia el toro, el cual sale del encuentro por el lado contrario a la mano con la que el torero sujeta la capa.

Engels

the bullfighter's posture is "porta gayola", this means in the bullfighting terminology, the pass in which the bullfighter waits for the bull kneeling in front of the bulls door, before the animal enters in the bull ring, and when the charge is produced, the taunt by means of the cape pass known as "larga cambiada afarolada", in which the cape held with only one hand is placed above the bullfighter directing the reverse towards the bull, who leaves from the encounter by the side opposite to the hand with which the bullfighter is holding the cape.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,205,953,968 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK