Je was op zoek naar: afroecuatoriano (Spaans - Engels)

pueblo afroecuatoriano
afro-ecuadorian people

corporación de desarrollo afroecuatoriano
afro-ecuadorian development council codenpe

derechos del pueblo afroecuatoriano.
ii.4.2 rights of afro-ecuadorians

codae corporación de desarrollo afroecuatoriano
codae afro-ecuadorian development corporation

consejo de desarrollo afroecuatoriano (codae)
afro-ecuadorian peoples development council (codae)

conepia comisión nacional de estadísticas para pueblos indígena, afroecuatoriano y montubio
conepia national statistics commission for indigenous peoples, afro-

84. el pueblo afroecuatoriano se encuentra ubicado en casi todas las provincias del país.
84. afro-ecuadorians can be found in nearly every province of ecuador.

de modo que la población beneficiaria del proyecto correspondió de forma asimétrica en la proporción de 10 indígenas a 1 afroecuatoriano.
the project's beneficiaries were thus distributed asymmetrically, in the proportion 10 indigenous people to 1 afro-ecuadorian.

l) resolución del congreso que declara el día nacional del pueblo afroecuatoriano del 2 de octubre de 1997;
(l) the congress resolution of 1997 declaring 2 october the national day of the afro-ecuadorian people;

16. la corporación de desarrollo afroecuatoriano (codae) también depende de la presidencia de la república.
16. the corporation for afro-ecuadorian development (codae) also falls under the jurisdiction of the presidency of the republic.

esa ley también crea el consejo nacional de desarrollo afroecuatoriano, encargado de formular políticas para mejorar la situación de la población afroecuatoriana.
this law also creates the national council for afro-ecuadorian development, which is charged with developing policy to advance the situation of the afro-ecuadorian population.

:: intercambios entre líderes, hombres y mujeres, que forman parte del proceso organizativo del pueblo afroecuatoriano en el plano regional (américa latina).
:: exchanges among leaders of the organizational process for ecuadoreans of african descent at the regional level (latin america). guatemala

13. preocupa profundamente al comité la discriminación de facto contra la población afroecuatoriana en todas las esferas de la vida.
13. the committee is deeply concerned about the de facto discrimination against the afroecuadorian population in all spheres of life.