Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y hablamos.
so we talked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por yahoo!
by yahoo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hablamos por teléfono.
i spoke to him by telephone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y hablamos de música.
and we talked about music.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue diseñado por yahoo!
it was designed in 2004 by yahoo!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me llamó y hablamos.
she called me, and we talked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si quieres hablamos por whatsapp
if you want to talk on whatsapp
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y hablamos de cambios significativos.
what we have here are marked improvements.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
rápido y hablamos al respecto?
quick and have a word about this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te paso mi numero y hablamos va
your number is not coorect
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos aquí y hablamos como hablamos.
we are here and we speak how we speak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
primero recargue la pagina y hablamos
you
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablamos por teléfono hasta la medianoche.
we talked on the phone until midnight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conocemos la industria y hablamos su idioma.
we know your industry and speak your language.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dame tu numero de telefono y hablamos un rato
give me your phone number and we will talk for a while
Laatste Update: 2015-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estamos en su comunidad y hablamos su idioma.
we are in your community, and we speak your language.
Laatste Update: 2012-09-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
conocemos muchas culturas y hablamos muchos idiomas.
we know many cultures and speak many languages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuerpos y hablamos con nuestras propias voces."
and we speak with our own voices."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cambiaste la manera en trabajamos, jugamos, escuchamos música y hablamos por teléfono.
you changed the way we worked, played games, listened to music and spoke on the phone.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero pronto nuestro discurso cambio y hablamos de sacrificio.
but our line soon changed and we began to talk of sacrifice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: