Je was op zoek naar: agrupador (Spaans - Engels)

agrupador de carga
freight consolidator

asimismo está disponible una versión con agrupador de hileras.
a version with swathing belt is also available.

3. el agrupador almacena dinámica y positivamente los productos,
3. the system stocks the products dynamically and positively,

1. recuperación de lotes de productos en la salida del agrupador,
1. to get back baches of products at the exit of the buffer system,

el agrupador es un sistema de alimentación de alta cadencia para máquinas de acondicionamiento.
the buffer system is a high frequency automatic supply line for packaging machines.

en este sentido, es necesario que el gobierno irlandés ejerza un liderazgo agrupador.
cohesive leadership is now needed from the irish government in this regard.

un lector dejó un comentario, acotando que muchos quieren crear un agrupador africano de blogs:
one reader left a comment noting that there are many people who want to make an african blog aggregator:

puede ver una lista de los operadores del lenguaje, agrupador por precedencia, en la tabla 2.1.
you can see a list of the operators of the language, grouped by precedence, in table 2.1.

el diseño elegante y liviano combinado con un ergonómico “agrupador” de cables permite cambiar fácilmente los cables cuando es necesario y colocarlos cómodamente a través de la ropa del paciente.
the slim and lightweight design coupled with lead wires that are ergonomically placed in a ‘grouper’ set make it easy to change wires when necessary and channel the cables comfortably through the patient’s clothing.

tema, tecnología, variable prioritaria: consenso por encima del promedio del agrupador y moda 4 o 5, la escala era de 0 a 5 donde el orden de priorización fue el siguiente:
the scale is 0 to 5 where the prioritization order was the following:

1. los productos son cargados en los alvéolos del agrupador (antes de su entrada en los alvéolos, los productos serán guiados y canalizados por bordes dinámicos con el fin de asegurar su correcta introducción).
1. products are introduced with the help of motorised and dynamic sides in the cavities of the buffer system,

cortadora-agrupadora-cargadora de racimos
cutter-collector-loader