Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abordemos las cuestiones concretas que se han planteado cuando agrupemos los temas.
let us deal with the specific issues that have been raised when we cluster items.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy también en favor de que nos alejemos de un formato anticuado y de que agrupemos a los asociados en la búsqueda de formas innovadoras de lucha contra el desempleo.
i also favour the desire to move away from an out-dated format and to bring partners together in search of innovative ways to tackle unemployment.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la cuestión es que se nos pide que agrupemos nuestras explicaciones de voto sin que sepamos realmente cuáles serán los proyectos de resolución, de entre los que figuran en la lista, cuyo examen se postergará para otro día.
the issue is that we are being asked to cluster our explanations of vote without really knowing which of the draft resolutions that are listed will be deferred from today.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.4.7 algunos políticos ya han respaldado la idea de que la única solución es que los europeos nos agrupemos en el seno de la unión europea, que consecuentemente debería convertirse en miembro de pleno derecho de la otan, sustituyendo a los actuales 22 estados miembros europeos de esta organización.
1.4.8 some politicians already expressed their support for the solution that the way forward is for we europeans to band together in the european union, which should then become a member of nato in its own right, replacing the current twenty-odd european members of nato – evoking that:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: