Je was op zoek naar: ah chi wah wah (Spaans - Engels)

ah chi wah wah
ah chi wah wah

y empezaremos... ¡wah! ¡wah!
and we will begin . . .wah wah!

¡wah, wah, wah! (risas).
wah, wah, wah! (laughter)

el bebé en el autobús va, "wah, wah,
the baby in the bus goes, "wah, wah, wah,"

“¡¡¡ah, chi-kan!!! ¡¡no me toques!!”
women-only passengers car chi-kan!!!

en esta canción, morello usa un pedal wah-wah y un digitech whammy.
these heavily use a digitech whammy pitch shifter and wah-wah pedal.

sería justo decir que el desarrollo del pedal wah-wah ha sido un tanto experimental en los últimos años.
it would be fair to say that the development of the wah-wah pedal has been somewhat experimental over the years.

el nombre de crybaby era del pedal original del que se copió, el thomas organ/vox cry baby wah-wah.
the name cry baby was from the original pedal from which it was copied, the thomas organ/vox cry baby wah-wah.

estaban liderados por los ex alumnos de la universidad de kentucky alex groza, ralph beard y wah wah jones, que fueron claves para conseguir la medalla de oro en las .
the olympians were led by university of kentucky alumni alex groza and ralph beard, both of whom were key contributors on the gold medal winning 1948 us olympic basketball team.

a continuación hay un solo de guitarra tocado por roger hodgson en el que hace uso del wah wah, antes de que davies comience a cantar en el minuto 1:36.
there is then a guitar solo played by roger hodgson, making use of the wah-wah pedal, leading in the first spoken word at the 1:36 mark in the song.

el riff principal de la canción ha sido definido como «siniestro» por p.j howorth en el "the wah wah book".
p. j. howorth, in "the wah wah book", characterized the main riff as "sinister".

eso implicó el uso de wah-wah en su bajo y fue grabado en una sola toma, como el control de volumen del amplificador es audiblemente sintonizado antes de que la introducción distorsionada de bajo de n.i.b.
it involves the use of wah-wah on his bass and was recorded in one take, as the amp's volume control is audibly turned up before the distorted bass intro of "n.i.b.

la banda tuvo un impacto significativo en la música popular de la época y, junto a jimi hendrix, popularizó el uso del pedal "wah-wah".
the band made a significant impact on the popular music of the time, and, along with jimi hendrix, and terry kath of chicago, popularised the use of the wah-wah pedal.

#"old timer" (waronker/jennifer konner) – 2:08#"jump" – 3:15#"raina" – 2:12#"you are here" – 4:36#"just like me" – 2:22#"she" – 2:57#"angel" – 3:46#"westside angst" (waronker/konner) – 1:49#"she looks at me" (rachel haden) – 2:30#"punk rock girl" (waronker/konner) – 2:07#"zodiac" – 2:02#"family functions" (waronker/konner) – 2:20#"she looks at me (reprise)" – 0:52#"paid programming" – 2:51#"this boy" – 5:13== lista de canciones del ep ==#"westside angst" (waronker/konner) – 1:57#"jump" – 3:15#"she" – 3:06#"old timer" (waronker/konner) – 1:56#"paid programming" – 2:51#"angel" – 3:46#"raina" – 2:09==personal==* anna waronker – voz principal, guitarra* petra haden – voz, violín* rachel haden – voz, bajo, guitarra acústica* tony maxwell – batería, wah-wah* tanya haden – cello, coros en "family functions"* tom grimley – productor, mezcla* chrisa sadd – productor, mezcla* bob ludwig – ingeniero de masterización (gateway mastering)* that dog – productor, mezcla, arte del álbum* melody mcdaniels – fotografía== referencias ==
#"old timer" (waronker/jennifer konner) – 2:08#"jump" – 3:15#"raina" – 2:12#"you are here" – 4:36#"just like me" – 2:22#"she" – 2:57#"angel" – 3:46#"westside angst" (waronker/konner) – 1:49#"she looks at me" (rachel haden) – 2:30#"punk rock girl" (waronker/konner) – 2:07#"zodiac" – 2:02#"family functions" (waronker/konner) – 2:20#"she looks at me (reprise)" – 0:52#"paid programming" – 2:51#"this boy" – 5:13==ep track listing==#"westside angst" (waronker/konner) – 1:57#"jump" – 3:15#"she" – 3:06#"old timer" (waronker/konner) – 1:56#"paid programming" – 2:51#"angel" – 3:46#"raina" – 2:09==personnel==* anna waronker – vocals, guitar* petra haden – vocals, violin* rachel haden – vocals, bass, acoustic guitar* tony maxwell – drums, wah-wah* tanya haden – cello, backing vocals on "family functions"* tom grimley – producer, mixer* chrisa sadd – producer, mixer* bob ludwig – mastering engineer (gateway mastering)* that dog – producer, mixer, album artwork* melody mcdaniels – photography