Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ese es el significado del aham brahmasmi.
that is the meaning of aham brahmasmi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en sánscrito se dice “ aham”, eso significa yo soy.
in sanskrit it is said 'aham', that means i am.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) ¿y qué es lo que dice? yo soy yo aham aham.
“i am i; aham aham.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenemos que llegar a la plataforma: aham brahmasmi, soy espíritu.
we have to come to the platform: aham brahmasmi, i’m spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es también explicado que el jiva, el alma individual es brahman: aham brahmasmi.
it is also explained that the jiva, the individual soul is brahman: "aham brahmasmi."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“Él es aham ( yo soy )”. por tanto aquí hay dos sílabas.
his name is i am. so, here there are two syllables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se trata de aham brahmasmi. aham aham yo soy yo . eso es todo es shudda advaita especial.
there is no question of aham brahmasmi. aham aham — “i am i.” that’s all — it is special shudda advaita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ese es el sí mismo supremo, el testigo eterno que es el 'yo' verdadero, aham.
that is the supreme self, the eternal witness that is the real 'i', aham.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando decimos somos partes del gran dios siempre decimos, soy una parte de dios (aham brahmasmi).
when we say we are part of the great god we always say, i am a part of god (aham brahmasmi).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"==reparto==*hiryu tsurugi: haruki hamada*sho hayate: kazuoki takahashi*yuma ozora: shirô izumi*sayaka nagisa: hiroko nishimoto*mai tsubasa: mai ooishi*chief yui ibuki: jun fujimaki*officer suzuki: genshu suzuki*officer shoji: hirokazu shoji*officer watanabe: minoru watanabe*officer nomoto: nahoko nomoto*officer kikuchi: kaori kikuchi*miralca: hiroko nishimoto (voz en el episodio 22)*icarus' mother: hiroko nishimoto (episodio 41)*nana: tokie shibata**young nana: miyako hayakawa*sakura: sachiko shigeno*commander giluke: shohei yamamoto*queen ahames; voice of maze: fukumi kuroda*būba: yoshinori okamoto*shiima: kana fujieda**shiima: michiro iida (voz masculina)*star king bazoo: seizō katō (voz)*gyodai: takeshi watabe (voz)*gaata: hiroshi masuoka (voz)*zoorii: makoto kousaka (voz)*waraji: kazuhiko ohara*narrator: nobuo tanaka==equipo==*directores: minoru yamada, takao nagaishi, nagafumi hori*guionistas: hirohisa soda (director de guiones), kunio fujii, kyoko sagiyama*directores de acción: junji yamaoka, ryojirou nishimoto==temas musicales=====tema de apertura===**letra:**música:**arreglos:**intérprete: hironobu kageyama===tema de cierre===**letra: yoshiaki sagara**música: katsuo ohno**arreglos: tatsumi yano**intérprete: hironobu kageyama==enlaces externos==* sitio web oficial de dengeki sentai changeman (en japonés)
==cast==*hiryu tsurugi: haruki hamada*sho hayate: kazuoki takahashi*yuma ozora: shirô izumi*sayaka nagisa: hiroko nishimoto*mai tsubasa: mai ooishi*chief yui ibuki: jun fujimaki*officer suzuki: genshu suzuki*officer shoji: hirokazu shoji*officer watanabe: minoru watanabe*officer nomoto: nahoko nomoto*officer kikuchi: kaori kikuchi*miralca: hiroko nishimoto (voice in episode 22)*icarus' mother: hiroko nishimoto (episode 41)*nana: tokie shibata**young nana: miyako hayakawa*sakura: sachiko shigeno*star king bazeu: kazuto kuwahara*commander girook: shohei yamamoto*queen ahames; voice of maze: fukumi kuroda*būba: yoshinori okamoto*shiima: kana fujieda*waraji: kazuhiko ohara*narrator: nobuo tanaka===guest stars===*saga (ep 19): tsutomu kitagawa*nana's adoptive mother (eps 32-33): yuriko hishimi*aira (ep 45): yoko nakamura===voice actors===**shiima: michiro iida (male voice)*star king bazeu: seizō katō (voice)*gyodai: takeshi watabe (voice)*gaata: hiroshi masuoka (voice)*zoorii: makoto kousaka (voice)==crew==*directors:**minoru yamada, takao nagaishi, nagafumi hori*writers:**hirohisa soda (main writer), kunio fujii, kyoko sagiyama*action director:**junji yamaoka, ryojirou nishimoto==songs==;opening theme**lyrics:**composition:**arrangement:**artist: kage;ending theme**lyrics: yoshiaki sagara**composition: katsuo ohno**arrangement: tatsumi yano**artist: kage==notes====references====external links==* official dengeki sentai changeman website
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak