Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
al final de esta calle encontrarás un camino escarpado y con mucha pendiente que te llevará a la carretera de les aigues.
at the end of this street you’ll find a steep and fairly rough path that will take you up to the carretera de les aigues.
esta mansión histórica le da la bienvenida cerca de la ciudad medieval de aigues-mortes y del antiguo castillo del siglo xvi.
this historic mansion welcomes you near the medieval city of aigues mortes in and old castle from the 16th-century.
acompañado de su familia, salga tras las huellas del rey san luis, recorra las murallas de aigues-mortes y disfrute de unas vistas de infarto.
with your family, you'll be able to walk in the footsteps of louis ix, go around the ramparts of aigues-mortes and enjoy breathtaking views.
las murallas de aigues-mortes fueron construidas por san luis, otorgando a esta ciudad un secreto único: un viaje apasionante por la historia de francia y de las cruzadas.
the ramparts of aigues-mortes were built by saint louis, and offer a charming setting to this town. a captivations journey through the history of france and its cruisades.
la mejor manera de volver a la ciudad (ten en cuenta que muchas de las carreteras aquí no tienen acera) es encontrar el camino por el que accediste a la carretera de les aigues y tomar el tren que te llevará al centro desde reina elisenda. montjuic
the best way to get back down to the city (many of the hillside roads in this area don’t have pavements) is to find the path that you climbed up to get on to carretera de les aigues and take the train back into the city centre from reina elisenda.