Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aij acr 30
jia acr 30
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
respuesta acr 30 aij
jia acr30 response
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
artritis idiopática juvenil poliarticular (aij)
polyarticular juvenile idiopathic arthritis (jia)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e. presencia de aij sistémica en los pacientes.
e. presence of systemic jia in patients.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seguridad en pacientes pediátricos con ar (aij)
safety in pediatric ra (jia) patients
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respuesta acr-pediátrico 30 en el ensayo de aij
ped acr 30 responses in the jia study
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las aij no devengan ningún crédito durante la fase piloto.
aij under the pilot phase do not lead to any credits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
49 tabla 8 respuesta acr-pediátrico en el ensayo de aij
46 table 8 ped acr responses in the jia study
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
el perfil de seguridad fue consistente con el observado en otros estudios de aij.
the safety profile was consistent with that observed in other jia studies.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el horario original de las actividades aij no concordó con el programa del resto de los fsm.
the original schedule of aij activities did not correspond at all to the schedule of the rest of the wsf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los pacientes que mejoraron la respuesta acr 70 en aij se les permitió reducir la dosis de corticosteroides.
patients achieving a jia acr70 response were permitted corticosteroid dose reduction.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el porcentaje de pacientes que mejoró el acr aij 30, 50, 70, 90 se muestra en la tabla 7
the percent of patients achieving jia acr 30, 50, 70 and 90 responses are shown in table 7.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para niños con aij, con peso inferior a 25 kg, puede ser más apropiado utilizar el vial de enbrel 10 mg.
the 10 mg vial strength may be more appropriate for administration to children with jia below the weight of 25 kg.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los pacientes con aij se deben derivar siempre a una unidad de reumatología especializada en el tratamiento de niños/adolescentes.
patients with jia should always be referred to a rheumatology unit specializing in the treatment of children/adolescents.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, tampoco se han realizado estudios para evaluar los efectos de la interrupción del tratamiento o reducción de la dosis recomendada de enbrel tras su uso a largo plazo en pacientes con aij.
additionally, studies have not been conducted to assess the effects of discontinuing or reducing the recommended dose of enbrel following its long-term use in patients with jia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aij de comienzo sistémico: la artritis sistémica se diagnostica si existe artritis en una o más articulaciones, con o precedida por fiebre de al menos 2 semanas duración.
systemic-onset jia: systemic arthritis is diagnosed if there is arthritis in 1 or more joints with, or preceded by, fever of at least 2 weeks' duration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se ha evaluado la seguridad y eficacia de humira en un ensayo multicéntrico, aleatorizado, doble ciego, de grupos paralelos en 171 niños (de 4 a 17 años) con aij poliarticular.
the safety and efficacy of humira were assessed in a multicentre, randomised, double-blind, parallel − group study in 171 children (4-17 years old) with polyarticular jia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: