Je was op zoek naar: ajustabilidad (Spaans - Engels)

ajustabilidad y controles
adjustability and controls

el rediseño es mejorar la ajustabilidad y la funcionalidad.
the redesign is to improve adjust-ability and functionality.

requisitos relativos a la ajustabilidad del pie de la pata de apoyo
support-leg foot adjustability requirements

pero mientras que una malla tiene las ventajas de velocidad de sombreado y ajustabilidad, hay un inconveniente.
but while a mesh has the advantages of shading speed and adjustability, there is a disadvantage.

muchos detalles madurados aseguran un manejo óptimo y una ajustabilidad fácil y rápida también durante el tratamiento.
many thought-out details provide for an optimum handling and an easy, quick adjustability also during the treatment.

la ajustabilidad del respaldo, del soporte de la pierna y del ángulo de asiento es hecho por un telecomando aire-controlado.
the adjustability of back rest, leg support and sitting angle is made by an air-controlled remote control.

la suspensión tiene un recorrido vertical más grande junto con una mayor ajustabilidad que la suspensión de las er-6 / ninja 650r.
the suspension has greater vertical travel and more adjustability than the suspension on the er-6 / ninja 650r.

siguientes importantes metas estratégicas del programa oeza albania 2007 – 2009 son apoyo de albania en el establecimiento de standardes europeos y el entronque de estrategías europeas, la afirmación de la cooperación local, el apoyo de la tolerancia religiosa y del diálogo, la formación del programa común en base de harmonía y ajustabilidad.
further important strategic targets of the oeza program albania 2007 – 2009 is the support of albania in implementation of european standards and the connection to the european strategies, the reinforcement of the regional co-operation, the support of religious tolerance and dialogue, the establishment of common program based on principles of harmonization and adaptation.