Je was op zoek naar: al fonda del pastillo (Spaans - Engels)

al fondo del autobús
in the back of the bus

allí al fondo del lecho
there at the end of his bed

– nada al fondo del sena.
– will have to look at the bottom of the seine.

orgía al fondo del jardín
gay orgy in the garden

del espacio al fondo del mar.
del espacio al fondo del mar.

al fondo del golfo de fiume
at the end of the gulf of fiume

iré ahora al fondo del debate.
i will turn now to the substance of our debate.

condiciones relativas al fondo del litigio
conditions relating to the substance of disputes

competencia en cuanto al fondo del asunto
jurisdiction as to the subject matter

con esto he llegado al fondo del informe.
this brings me to the content of the report.

cifras comparativas correspondientes al fondo del programa
comparative figures for the annual programme fund, 2004-2008 figure i.ii

contribuciones prometidas o pagadas al fondo del programa
contributions pledged or paid to the fund of the united nations

cifras comparadas correspondientes al fondo del programa anual
comparative figures for the annual programme fund

así que nunca pudimos llegar al fondo del asunto.
so we never knew how the story ended.

86. el debate giró entorno al fondo del artículo 11.
86. the discussion focused on the substance of article 11.

artículo 14 (condiciones vinculadas al fondo del litigio )
article 14 (conditions linked to the substance of disputes)

mujeres tienen poco estatus, y viven al fondo del escenario.
women have little status, and live in the background.

pulse la pestaña "signals", al fondo del terminal.
press the signals tab in the bottom part of the terminal window.

descripción: al fondo del barranco había...un campo de golf!!
description:

· al fondo del pastillo, a mano derecha, está la biblioteca alemana (libros y revistas),una pequeña colección de libros y publicaciones en holandés, sueco y danés
· books and periodicals in german, dutch, swedish and danish are located in the room to the right of the entrance to library 2. reading room library: