Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se ducha
does shower self (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
no se ducha
does not shower self (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alguien se aproxima.
someone approached.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien se anima??
who can help me out here??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– alguien se acerca.
somebody is coming.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿alguien se opone?
is anybody opposed?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
alguien se está asfixiando
someone is choking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien se la llevó.
they are lovely.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien se fijó en mí “”.
someone noticed me.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se ducha (hallazgo)
does not shower self (finding)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cuando alguien se enamora
when you give your love away,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien se lo está comiendo.
someone is eating it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r: alguien se está educando.
a: somebody is getting educated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aghh ¿alguien se cree eso?
god! does anybody actually believe this?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien se alza en el mundo,
rises up in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando alguien se está ahogando:
when someone is drowning:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿si alguien se queda tres días?
‘if someone stays for three days?'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡a ver si alguien se da cuenta!
someone needs to wake up to this!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
que si alguien se pierde, así volverá.
so much is lost, so much disharmony
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermana se ducha todas las mañanas.
my sister showers every morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: