Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alicia en el país de las maravillas
justice in wonderland
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
síndrome de alicia en el país de las maravillas
alice in wonderland syndrome
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
las aventuras de alicia en el país de las maravillas
alice's adventures in wonderland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el pais de las maravillas (2014)
the wonders (2014)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alicia en el país de las maravillas (españa, años 70)
alice in wonderland (spain, 70ies)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alicia en el país de las maravillas de la torta (1)
alice in wonderland cake (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alicia expulsada al país de las maravillas.
country of hypocrites
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se juega alicia en el país de las maravillas para colorear:
how to play alice in wonderland coloring:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juegos del mismo tipo fichas de alicia en el país de las maravillas
similar games to checkers of alice in wonderland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo así como un reverso oscuro de alicia en el país de las maravillas.
of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es probable que todos conozcan el cuento alicia en el país de las maravillas.
everyone probably knows the story of alice in wonderland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el problema es que vivimos en el mundo de alicia en el país de las maravillas.
the problem is that we are living in an alice in wonderland world.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no somos como el sombrerero loco de las aventuras de alicia en el país de las maravillas.
we are not mad hatters, as in alice's adventures in wonderland.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"alicia en el país de las maravillas es como un himno a la creatividad", afirma.
"alice in wonderland is like a hymn to creativity," he says.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"no hay nada tan ilógico como la historia de "alicia en el país de las maravillas".
"there's nothing that is less logical than the story of "alice in wonderland."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estoy en la base de uno de los árboles y me siento como alicia en el país de las maravillas.
“i’m at the base of one of the trees and i feel like alice in wonderland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el anillo, a su vez, actúa como el lente para ver de alicia en el país de las maravillas.
the ring, in turn, acts like the looking glass of alice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el anillo, a su vez, actúa como el lente para ver de alicia en el paàs de las maravillas.
the son of the wife is to partition and choose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"another king" está inspirado en el rey de corazones de la historia alicia en el país de las maravillas.
taeyang another king was inspired by the king of hearts from the alice in wonderland story.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en "la revelación de rebelarse" imaginamos la historia de alicia en el país de las maravillas como un hipertexto.
in "la revelación de rebelarse" we imagined the story of alice in wonderland as a hypertext.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak