Je was op zoek naar: alineando (Spaans - Engels)

alineando
aligning

alineando todo
aligning all

alineando después
aligning after

gráficos; alineando
charts; aligning

alineando; gráficos 2d
aligning; 2-d charts

figura |199|: alineando la carga
figure |199|: aligning the load

alineando las recomendaciones sobre micronutrientes en europa
addressing the variation in micronutrient recommendations in europe

fíjense como todo se está alineando a la perfección.
look at how everything is aligning in perfection.

hijos míos, él ahora está alineando sus fuerzas.
my children, he is lining up his forces now.

las políticas monetarias se están perfeccionando y alineando.
monetary policies are being fine-tuned and aligned.

parte inferior del levante, alineando estos puntos.
lower part of the lift up, aligning these points.

estas diferencias se eliminarán alineando temporalmente las señales.
these differences shall be accounted for by time aligning the signals.

ahora dobla la esquina de usted, alineando la tapa.
now fold the corner from you, aligning the fold.

posteriormente, se irán alineando y consolidando progresivamente otras directrices.
other guidelines will then be progressively aligned and consolidated.

alineando las recomendaciones sobre micronutrientes en europa (eufic)
addressing the variation in micronutrient recommendations in europe (eufic)

alineando conscientemente la mente con la respiración el ritmo respiratorio disminuye.
by consciously aligning the mind with the respiration, the breathing rhythm slows down.

estas diferencias se tendrán en cuenta alineando el tiempo de las señales.
these differences shall be accounted for by time aligning the signals.

ahora, el triángulo resultante de doblar, alineando los lados.
now the resulting triangle to bend, aligning the sides.

confiamos en que experimente la sensación y disfrute alineando perfectamente las líneas desajustadas.
we hope you will experience the sensation and joy of perfectly lining up the mismatched lines.

alineando el dedo pulgar con el hueco interior del tapón, levante el borde de éste.
aligning your thumb with the internal gap of the stopper, pry up the edge of the stopper.