Je was op zoek naar: allanblackia (Spaans - Engels)

allanblackia
allanblackia

allanblackia stuhlmannii
allanblackia stuhlmannii

especificaciones del aceite de semilla de allanblackia refinado
specifications of refined allanblackia seed oil

recolección y comercialización sostenibles de semillas de allanblackia en ghana
sustainable harvesting and marketing of allanblackia seeds in ghana

allanblackia stuhlmannii es una especie de árbol en la familia de las clusiáceas.
allanblackia stuhlmannii is a species of flowering plant in the clusiaceae family.

en dicho informe se llegó a la conclusión de que el aceite de semilla de allanblackia es seguro para el consumo humano.
in that report it came to the conclusion that allanblackia seed oil is safe for human consumption.

sr. daniel birchmeier, director del proyecto sobre la allanblackia de la secretaría de estado para asuntos económicos, suiza
mr. daniel birchmeier, manager, allanblackia project, state secretariat for economic affairs, switzerland

otros beneficios incluirán el aumento de la integridad del paisaje forestal para mejorar la continuidad del paisaje una vez que la allanblackia se incorpore a los sistemas de producción agrícolas.
other benefits will include enhanced integrity of forest landscapes to improve landscape connectivity once allanblackia is incorporated into farming systems.

se prevé que la cosecha sostenible de semillas silvestres de allanblackia mejorará los medios de subsistencia locales y actuará como un incentivo para que las comunidades preserven y aumenten la integridad del recurso.
the sustainable wild harvesting of allanblackia is expected to enhance local livelihoods and act as an incentive for communities to maintain and enhance the integrity of the resource.

el aceite de semilla de allanblackia refinado que se especifica en el anexo puede ser comercializado en la comunidad como nuevo ingrediente alimentario para ser utilizado en grasas amarillas para untar y pastas para untar a base de nata.
refined allanblackia seed oil as specified in the annex may be placed on the market in the community as a novel food ingredient for use in yellow fat spreads and cream based spreads.

la denominación del nuevo ingrediente alimentario autorizado por la presente decisión en la etiqueta del producto alimenticio que lo contenga será «aceite de semilla de allanblackia».
the designation of the novel food ingredient authorised by this decision on the labelling of the foodstuff containing it shall be ‘allanblackia seed oil’.

relativa a la autorización de comercialización de aceite de semilla de allanblackia como nuevo ingrediente alimentario con arreglo al reglamento (ce) no 258/97 del parlamento europeo y del consejo
authorising the placing on the market of allanblackia seed oil as novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council

los miembros de la asociación están desarrollando un sistema para cosechar y comercializar de manera económicamente viable, socialmente equitativa y ambientalmente sostenible semillas de allanblackia en ghana, un producto nuevo que se puede utilizar como sustituto de la palmera oleaginosa para fabricar productos como margarina y jabón.
partners are developing a system for the economically viable, socially equitable and environmentally sustainable harvesting and marketing of allanblackia seeds in ghana, a new commodity that can be used as a substitute for oil palm in manufacturing products such as margarine and soaps.

57. el ejemplo trataba de la asociación de una empresa transnacional, agricultores, la sociedad civil y los gobiernos de ghana, la república unida de tanzanía y nigeria para crear una cadena de suministro sostenible de la allanblackia, un aceite comestible.
the example presented involves a transnational company, farmers, civil society and the governments of ghana, the united republic of tanzania and nigeria. the aim of this ppp is to develop a sustainable supply chain for an edible oil, allanblackia.