Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pudiste hablar con el
could you talk to
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar con el corazón.
to speak with the heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar con el tono equivocado
speech with the wrong pitch and tone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar con el general ross.
to talk with general ross.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
déjenme hablar con el corazón.
let me speak from my heart.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora necesito hablar con el jefe
now i need to speak with the boss
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tienes que hablar con el corazón.
you have to talk from the heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la oración es hablar con el padre
prayer is talking to the heavenly father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperaba hablar con el coronel langton.
need to talk with colonel langton.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
? 4. hablar con el granjero ? 5.
? 5. 09de443000eb0
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar con el maestro de preescolar de su hijo
getting involved at your child's school
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes necesitan hablar con el profesor de economía
you need to speak to the economics professor
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dijo que quería hablar con el juez giovanni falcone.
he said he wanted to talk to judge giovanni falcone.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la policía prometió hablar con el sr. o. t.
the police promised to have a discussion with mr. o.t.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bush pero ¿qué tiene que hablar con el camarero?
bush but, what does he have to talk to the waiter about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, acabo de hablar con el sr. caccavale.
mr president, i have just spoken to mr caccavale.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
seguí insistiendo, porque quería hablar con el piloto directamente...
i then proceeded, because i wanted to talk to the pilot down the ....
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿pero que era salomon en su gloria comparado con el senor jesus?
what is the glory of the lord jesus? inclusively it is the revelation of the fulness of god, the glory of god in the face of jesus christ.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola podria hablar con el sr. francisco rivera a que hora podriamos llamarlo nuevamente
hi could talk to mr. francisco rivera
Laatste Update: 2010-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablar con el papa francisco es una especie de flujo volcánico de ideas que se engarzan unas con otras.
talking with pope francis is a kind of volcanic flow of ideas that are bound up with each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: