Je was op zoek naar: ambos se ven dulces (Spaans - Engels)

ambos se ven fantásticos!
they both look fantastic!

ambos se equivocaron.
they, both marx and engels, were mistaken.

ambos se han equivocado.
both have been wrong.

ambos se merecen felicitaciones.
special congratulations are due to them both.

ambos se apoyan entre sí.
both support each other.

ambos se desarrollarán en alemania:
both events take place in germany:

ambos se administraron durante 5 días.
both were administered for 5 days.

ambos se merecen mucho, mejor.
well, you both deserved so much better.

ambos se convierten pronto en partidos.
both soon became parties.

historia. ambos se han notado arriba.
history. both have been noticed above.

ambos se encuentran actualmente en canadá.
both of them are currently in canada.

ambos se basan en el excedente cognitivo.
both of these rely on cognitive surplus.

ambos se encuentran cumpliendo penas de cárcel.
both are now serving jail sentences.

emocionados, ambos se abrazaron como verdaderos amigos.
both hugged each other as true friends.

luego, ambos se sumaron a los wildc.ats.
later both of them joined the wildc.a.t.s.

ambos se ven afectados y, a menos que cooperen, ambos resultarán devastados.
both are affected and, unless they cooperate, both will be devastated.

ambos se ven obligados, de este modo, a revisar las bases fundamentales del socialismo científico.
both of them are equally compelled to revise the fundamental bases of scientific socialism.

aunque los dos sectores tengan poco en común, ambos se ven afectados por la evolución de la tecnología.
though the two sectors have little in common, they are both fundamentally affected by technology-driven developments.

me encanta los colores turquesa y esmeralda , ambos se ven increíbles puestos en ropa y también en maquillaje.
i love turquoise and emerald tones , both look incredible on clothes and makeup.

ambas se retirarán.
they will both withdraw.