Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vuelvo enseguida
be right back
Laatste Update: 2013-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ahora vuelvo.
ahora vuelvo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡vuelvo enseguida!
i will be right back!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- “ahora vuelvo.”
“yes we do, have a nice day.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espera. ahora vuelvo.
stand by. i’ll be back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora vuelvo a presentarla.
i am now tabling it again.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
espera aquí ok vuelvo enseguida
i can trust you yeah?
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y me dices ahora vuelvo.
me. i am free. free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
calma, ahora vuelvo en mí.
thank you. ooh, i'm like, "phew, phew, calm down. get back into my body now."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahora vuelvo con nuevos desafíos.
now it returns with new challenges.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora vuelvo otra vez a los estudios.
now i’m jumping right in again.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es a este punto al que ahora vuelvo.
it is to this that i now turn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy siendo amor ahora.
i am being love now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora vuelvo a la política agrícola común.
there is every reason for europe to play a more active part, through european political cooperation, in the middle east peace process.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que ahora vuelvo a los informes de nidle.
so, now i return to the nidle reports.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
–ahora vuelvo, mamá –dijo desde la portezuela.
'i will be back directly, maman,' he added, turning at the doorway.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora vuelvo sobre el programa de contenidos digitales.
our companies need it to be implemented, as was stated at the barcelona summit.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobre el amor, ahora, escribe:
about love, she now writes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, vuelve
when in fact,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora vuelvo a asumir mis funciones como presidente del consejo.
i now resume my functions as president of the council.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: