Je was op zoek naar: ampo (Spaans - Engels)

ampo
snowflake

c~ampo numérico
~numerical field

nombre del c~ampo
f~ieldname

el ampo y el polledo son sus principales afluentes.
the ampo and polledo are its chief inflows.

tres hacaneas, o como se llaman, blancas como el ampo de la nieve, le
east of the country, just on the borders of three states,

reconozcamos los considerables esfuerzos realizados por las sociedades y gobiernos de ambos países en este ampo.
let us acknowledge the considerable efforts made by the societies and governments of both these countries in this field.

-¡agora me libre dios del diablo! -respondió sancho-. y ¿es posible que tres hacaneas, o como se llaman, blancas como el ampo de la nieve, le parezcan a vuesa merced borricos?
"now, may god deliver me from the devil!" said sancho, "and can it be that your worship takes three hackneys—or whatever they're called-as white as the driven snow, for jackasses?