Je was op zoek naar: andando en (Spaans - Engels)

y andando en el camino,
and when thou walkest by the way,

9h : andando en las nubes
9am: in the clouds

¡estoy andando en bicicleta!
order! order in this court!

estoy andando en una motocicleta.
i am riding a motorcycle.

Él tiene el agua andando en la tina.
he has the water running in the bathtub.

llevamos 20 kilómetros andando en el desierto.
we have been traveling for 20 kilometers into the desert.

se puede ir andando en unos veinte minutos.
it can be walked in about twenty minutes.

me rompí las dos piernas andando en una bicicleta.
i broke both my legs riding a bicycle.

está angustiado, andando en su celda, esperando el día.
he is in great distress, walking his cell, and waiting for the day.

hoy la pasamos muy bien andando en trineo con el mait.
today we had a great time sledging with mait.

Ésa es la razón para que vivamos andando en el espíritu.
therein lies the reason for us to live by walking in the spirit.

puedes llegar a la torre eiffel andando en 10 minutos.
walking to the eiffel tower took around 10 minutes.

andando en medio de una vereda, fueron hasta el bosque.
walking along a track, they went to the woods.

estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco.
you're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.

pero no podemos estar pecando y andando en la luz al mismo tiempo.
we cannot be sinning and walking in the light at the same time.

estáis andando en lugares por donde los ángeles temerían ir, hijos míos.
you are treading where angels would fear to go, my children.

¡pero yo voy a quedar un mes entero andando en esa silla horrorosa!...
— but i will have to stay one month sitting at this horrible chair!...

despues de nuestras largas vacaciones en chile, el mait ya está andando en bici denuevo.
after our long holidays in chile, mait is biking again.

9h : andando en las nubes ¿usted tiene la sensación de caminar lentamente?
9am: in the clouds do you get the feeling that you are walking in slow motion? it’s a good sign that your body is recharging its batteries.

esto llegará con el tiempo, si continúa andando en el espíritu y sigue siendo espiritualmente sano.
this will come in time, if he continues to walk in the spirit and stay spiritually healthy.