Je was op zoek naar: aniquilar (Spaans - Engels)

aniquilar
annihilate (to -)

para aniquilar al enemigo.
para aniquilar al enemigo.

sin poder aniquilar la aurora
unable to annihilate the aurora

las cosas que pudiera aniquilar,
the things it may annihilate,

debemos aniquilar el propietario cosaco.
we must annihilate the cossack landlord.

¿era, necesario aniquilar a esa gente?
was it necessary to annihilate such people?

use una bomba para aniquilar a su rival.
use bomb to annihilate rival.

ha hablado de aniquilar el estado de israel.
that is precisely what people like president ahmadinejad want us to do, and that is why we must not do it.

de repetir que ya es hora de aniquilar la desgracia
repeating it is time for misfortunes to finish

está equivocado aniquilar la vida de una manera violenta.
it is wrong to annihilate life in a violent way.

tenemos que llenar los valles y aniquilar las distancias.
we need to fill the valleys and annihilate distances.

con esto parecía que iba a aniquilar al doctor por completo.
it seemed as if this would kill the doctor outright.

el ejército no buscaba negociación, quería aniquilar al enemigo.
the army did not want negotiations; it wanted to annihilate its enemy.

tu objetivo es aniquilar pandillas de terroristas en la zona del conflicto.
your goal is to eliminate terrorist's gangs in a war zone setting.

aniquilar la biodiversidad cultural, alergia a los distintos y a las distintas
annihilating cultural biodiversity: an allergic reaction to anyone different

dios vino en forma humana para aniquilar al malvado y proteger al piadoso.
god comes in a human form to annihilate the wicked and to protect the pious.

la misión principal del jugador es aniquilar a un montón de monstruos extraterrestres.
the main goal of the game is to defeat a horde of extraterrestrial monsters.

el imperio quiere aniquilar a la nación cubana y lo proclama con insolente arrogancia.
the empire wants to crush the cuban nation and insolently and arrogantly proclaims its intentions.

no obstante, se nos plantean amenazas que pueden aniquilar nuestras esperanzas y aspiraciones.
however, we are faced with threats that may derail our hopes and aspirations.

3. aniquilar las unidades del nuevo 4. cuerpo de ejército en el sur de anjui.
(3) to wipe out the new fourth army units in southern anhwei.