Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tomo antibióticos antes de ir al dentista.
i take antibiotics before i go to the dentist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tampoco deben tomar antibióticos antes de ir al dentista.
they do not need to take a dose of antibiotic before going to the dentist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debes ir al dentista.
you must go to the dentist.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿necesito ir al dentista?
need i go to the dentist's?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antes de ir al puerto de embarque:
before going to embarkation’s port :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que ir al dentista.
i've got to see a dentist.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antes de ir al tribunal:¿que sucede?
before court: what happens?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir al dentista cada seis meses
see your dentist every 6 months
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya antes de ir al colegio tenía miedo.
the way to school alone gave me the jitters.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fueron para un bocado rápido antes de ir al cine
they went for a quick bite to eat before heading to the movie theatre
Laatste Update: 2012-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maría se olvidó de qué tenia que ir al dentista.
maria forgot that
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después de ir al baño
after you use the bathroom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dejé de ir al hospital.
i stopped going to hospital.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consulte la previsión del tiempo antes de ir al parque.
check the weather forecast before you go to the park.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué has aplazado el ir al dentista?
why have you delayed seeing the dentist?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acabo de ir al banco.
i've just been to the bank.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la tarifa de aparcamiento ha de abonarse antes de ir al coche.
parking charges need to be paid before you go to your car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antes de ir al ayuntamiento tendrás que preparar los siguientes documentos:
before you even step out the door to visit the council building, you'll need the following documents:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
casi es hora de ir al colegio.
it's about time to go to school.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se lava luego de ir al baño
doesn clean self after toilet
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.