Je was op zoek naar: antiaging (Spaans - Engels)

segunda visita antiaging para comenzar tratamientos
second visit in order to start antiaging treatment

antiaging ( retardar el proceso de envejecimiento )
substances ) antiaging ( delay of the ageing process )

además realizamos procesos de antiaging en máquinas de termoformado.
we also make antiaging processes of thermoforming machines.

miembro de life extensión foundation, organización mundial para medicina antiaging.
member of the life extension foundation, an international antiaging medical organisation.

es un tratamiento antiaging no invasivo que recurre a las propiedades del oxígeno con fines terapéuticos y estéticos.
it is a non-invasive anti-aging treatment that resorts to oxygen properties with therapeutic and aesthetic purposes.

suiza es otro país puntero en la estética, destacan tratamientos muy poco invasivos y más centrados en el antiaging.
switzerland is another leading country in cosmetic surgery, with minimally invasive treatments more focused on antiaging.

el equipo de médicos de antiaging group barcelona se han trasladado a la clínica tres torres mejorando sus instalaciones y servicios.
the medical team of antiaging group barcelona has moved to the clínica tres torres, improving their facilities and services.

la oxigenoterapia es el tratamiento antiaging no invasivo, que recurre a las propiedades del oxígeno puro con fines estéticos y terapéuticos.
the oxygen therapy is the non-invasive anti-aging system that resorts to pure oxygen properties with aesthetic and therapeutic purposes.

la medicina antiaging trabaja en la detección precoz de las enfermedades asociadas al envejecimiento y nos permite disfrutar de la vida sin perder la vitalidad con el paso del tiempo.
anti-ageing medicine works by the early recognition of illnesses associated with ageing, treating them them, and allowing us to enjoy life without loss of vitality as time passes.

la tesis central del artículo sostiene que las visualidades antiaging constituyen un régimen interdiscursivo y transtemporal de sentidos en torno a la cuestión del envejecimiento y la expectativa de intervenir en su proceso.
the central thesis of the article states that anti-aging visualities constitute an interdiscursive and transtemporal regime regarding aging and the expectation of its control.

albir medical es miembro de “life extension foundation” la más respetada organización mundial del estudio e investigación de la medicina antiaging.
albir medical is a member of the "life extension foundation" the largest and most respected worldwide organization for the study and investigation of antiaging medicine.

el artículo desarrolla el concepto de visualidades antiaging con el fin de analizar la producción y circulación de imágenes y discursos sociales asociados a la expectativa de controlar el envejecimiento, conservar la juventud y alcanzar una longevidad saludable.
the article develops the concept of anti-aging visualities in order to analyze the production and circulation of images and social discourses regarding youth preservation, aging control and healthy longevity.

antiaging group barcelona acaba de lanzar su pionera página web 2.0, y se posicionan como la primera unidad de cirugía plástica, estética y antiaging con una web interactiva y presencia en las redes sociales.
antiaging group barcelona just launched its pioneer 2.0 web page, and positions itself as the first unit of plastic surgery, aesthetics, and antiaging with an interactive web and presence in social networks.

el análisis desarrollado se sustenta en fuentes audiovisuales y documentales a partir de las cuales se exploran las visualidades antiaging en los ámbitos publicitario, científico, urbano, biomédico, sociodemográfico, mitológico y ficcional.
the analysis is based on audiovisual and documental sources through which anti-aging visualities are explored in advertising, scientific, urban, biomedical, sociodemographic, mythological and fictional fields.

y este es el objetivo de la medicina antienvejecimiento o antiaging: retrasar los signos propios del envejecimiento y proporcionar las herramientas, soluciones y actitudes necesarias para que la calidad de vida del individuo se mantenga en un nivel óptimo, aunque éste vaya envejeciendo cronológicamente.
and this is the objective of anti-aging medicine: to delay the signs of aging and to provide the tools, solutions and attitudes necessary to ensure the quality of life of the individual is maintained at optimum level, despite his or her chronological aging.

a fin de poder tomar y satisfacer una exigencia del mercado (que todavía minusvalora la potencialidad y los beneficios de la melatonina) nace clavis; sólidas bases economico-financieras, red comercial eficiente y que partiendo de la investigación de un equipo de 50 científicos pone el acento en el bienestar y en particular en el antiaging o antienvejecimiento
clavis is satisfying a need on the market (which still underestimates the potentialities and benefits of the product melatonin): a solid economic-financial basis, an efficient commercial network and, basing itself on research by a team of 50 scientists, it stresses well-being and especially anti-ageing.