Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se identificó como guido antonini y desapareció.
he identified himself as guido antonini and disappeared.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alfredo antonini, un veterano de cbs, condujo.
alfredo antonini, a veteran with cbs, conducted.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿le dará campos el visto bueno a antonini?
would campos give antonini the nod?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. renzo antonini agregado de asuntos financieros sra. antonini
mr renzo antonini attaché (financial questions) mrs antonini
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» antonini: no hay acuerdo en el jurado (clarín)
» antonini: no hay acuerdo en el jurado (clarín)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la visita del museo antonini se divide en los siguientes sectores:
information about the museum antonini
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su abogado en buenos aires declaró que antonini está dispuesto a declarar.
his lawyer in argentina said that antonini is willing to declare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonini: «mags disfrutó mucho el trabajar en el nuevo álbum.
antonini: “mags enjoyed the work for the new album a lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el proyecto se ha desarrollado bajo la dirección personal del enólogo italiano alberto antonini.
the project has been developed under the direction of the italian wine maker alberto antonini.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luca antonini (4 de agosto de 1982 en milán) es un futbolista italiano.
luca antonini (born 4 august 1982) is an italian professional footballer who plays as a defender for serie a club genoa.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el comisionado michael antonini expresó su escepticismo de que la falta de lugares para estacionar funcione.
commissioner michael antonini expressed skepticism that the lack of parking would work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corrado antonini, quien ha ocupado el cargo desde 1997, ha sido nombrado presidente de honor
corrado antonini, who has held the post since 1997, has been appointed honorary president
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonini confesó en una corte federal de eeuu que era para financiar la campaña presidencial de la señora kirchner.
antonini confessed before a us federal court that it was destined to finance mss. kirchner’s presidential campaign.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonini (assonave): 2012 se apresta a ser entre los años de mínimo histórico de la pregunta annoverato
antonini (assonave): the 2012 get ready to being numbered between the years of historical minim of the question
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al final, el comité decidió aprobar la reasignación de antonini ante la junta completa sin una aprobación o rechazo claro.
in the end, the committee decided to pass antonini’s reappointment to the full board, with no clear approval or rejection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonini considera problemático el hecho de que los abogados en otras partes del país tengan mejores resultados que ella al defender casos similares en atlanta.
she said the fact that lawyers in other parts of the country have better results than she has defending similar cases in atlanta problematic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al igual que antonini, el psicólogo colombiano romero afirma que no cualquier diagnóstico de alguna condición mental es considerado para que un magistrado ejerza discreción.
romero, a psychologist originally from colombia, asserts that not just any diagnosis of a mental condition is considered for the judge to exercise discretion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonini resaltó que la ciudad no necesita manejar la situación, “sean o no estas preocupaciones substanciales o realistas”.
antonini stressed that the city does need to handle the situation, “whether or not these concerns are substantial, or realistic.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antonini, un dentista que estuvo en la comisión de urbanismo desde que el alcalde willie brown lo designó en 2002, está en busca de otro periodo de cuatro años.
antonini, a dentist who has served on the planning commission since mayor willie brown appointed him in 2002, is seeking another four-year term.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el comisionado michael antonini a veces habla sobre el recuerdo del pasado agrario previo a la disputa en el Área de la bahía y quiso asegurarse de que los vecinos tengan el poder de objetar en caso de que alguien esté cultivando verduras enfrente de su casa.
commissioner michael antonini alternates between reminiscing about the bay area’s pre-sprawl agrarian past and wanting to make certain that neighbors have the power to object if someone is growing vegetables in front of their house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: