Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la política me apasiona
i get passionate about politics
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es lo que le apasiona.
because it is what he loves most.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿le apasiona el fútbol?
are you a football fan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto es lo que nos apasiona.
this is our passion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este informe también me apasiona.
i am also passionate about this report.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
primeramente, me apasiona esta institución.
firstly, i love the institution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué es lo que más te apasiona?
what are you most passionate about?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jon le apasiona la música pop.
john is mad about pop music.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a los británicos les apasiona la música.
people in the united kingdom are passionate about music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la violación apasiona como transgresión, ultraje.
violation impassions in so far as it is transgression, outrage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en lsi nos apasiona el aprendizaje de idiomas.
we're passionate about language learning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto es lo que me apasiona. es precisamente esto.
this is what i'm passionate about. it is precisely this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos apasiona el medio ambiente y la restauración.
we are passionate about the environment and the restoration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la comida que me apasiona es el arroz de coco
the food i'm passion about is coconut rice
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto es precisamente lo que nos apasiona de las villuercas.
this is what makes las villuercas so exciting for us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si te apasiona la docencia, puede ser algo mágico.
if you have a passion for teaching, it can be pure magic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la formación de los docentes es un tema que me apasiona.
teacher training is my passion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría compartir con vosotros por qué me apasiona el arte.
i would like to share with you why i love art.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es también un debate esclarecedor, un debate que me apasiona.
it has done better than others in assuming its responsibility towards the developing countries.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me apasiona enseñar estas habilidades de fls por todo el mundo.
so i'm passionate about teaching these fls skills all over the world.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: