Je was op zoek naar: apego (Spaans - Engels)

apego
attachment

apego (3)
anonymity (3)

con apego a
subject to

eso es apego.
that is attachment.

vigilancia: apego
bonding / attachment surveillance

¿tanto apego?
so much attachment?

conducta de apego
attachment behavior

no tengas apego.
do your duties without attachment.

4. ningún apego.
4. no attachment.

apego evitativo inseguro
insecure avoidant attachment (finding)

apego ansioso-evitativo
anxious avoidant attachment (finding)

apego caótico (hallazgo)
chaotic attachment (finding)

agresividad, apego, irritabilidad, etc.
aggression, attachment, irritability, etc..

apego evitativo inseguro (hallazgo)
insecure avoidant attachment (finding)

apego ansioso-evitativo (hallazgo)
anxious avoidant attachment (finding)

vigilancia: apego (régimen/terapia)
bonding / attachment surveillance