Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el cuarto del balcón
the balcony room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el cuarto del desayuno
in the breakfast room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este será el cuarto del aupair.
this will be the aupair's room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la seguridad en el cuarto del niño
baby's room safety
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lugar del castigo
places of punishment
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cuarto del hijo ausente permanece como si
just the child who’s only
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prohibición del castigo corporal
prohibition of corporal punishment
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
entró en el cuarto del hijo y paró, espantada.
she entered the child's room and stalled,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con inclusión del castigo corporal
degrading treatment, including corporal punishment
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. abolición del castigo físico
1. abolition of corporal punishment
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-allí -contestó señalando el cuarto del que salía.
"in there," pointing to the apartment she had left; and i went in, and there he stood.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es el cuarto del mundo con más flujo internacional de pasajeros.
it is the 4th busiest airport in the world by international passenger traffic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprende rápido.
he learns fast.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella aprende rápido.
she's a fast learner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8 en el cuarto del piso superior donde estábamos reunidos había muchas lámparas.
8 there were many lamps in the upstairs room where we were meeting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se pero aprendo rÁpido
not you but i learn fast
Laatste Update: 2014-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preocupado, gilberto, padre de débora, fue inmediatamente hasta el cuarto del padre.
worried, gilbert, debra's father, went immediately to his parent's bedroom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y es flexible y aprende rápido
and is flexible and a fast learner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprende rápido y fácil con el curso de ruso de "50 languages"
learn fast and easily with the language course russian by "50 languages"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aprende rápido y fácil con el curso de afrikaans de "50 languages"
learn fast and easily with the language course afrikaans by "50 languages"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak