Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tiene sus excesos
has its excess
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene sus desventajas.
tonight it still is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo tiene sus mayordomos.
everything has its price.
Laatste Update: 2012-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto tiene sus contradicciones:
the contradictions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada país tiene sus particularidades.
each country has its own way of doing things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiene sus puños, también.
he has his fists, also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"pero aún tiene sus arrebatos.
"but she still has outbreaks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cada lugar tiene sus especificidades.
every place has its specific conditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es buena, tiene sus fallas.
es buena, tiene sus fallas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lituania tiene sus propios problemas.
lithuania has its own problems.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tiene sus anteojos de sol puestos en la cabeza para poder limpiarse las lágrimas.
he pushes his sunglasses to the top of his head so he can wipe tears from his eyes.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el señor brown está buscando sus anteojos.
mr. brown is looking for his glasses.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aqui tiene lo que usted puede hacer:
here's what you can do:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la gente goza al mostrar sus anteojos nuevos.
people enjoy showing off their new glasses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aqui tiene enlaces a mas motores de búsquedas:
here are links to more search engines:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ponga o retire sus anteojos siempre con las dos manos.
put them on and take them off with both hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cambios frecuentes en la receta de sus anteojos o lentes de contacto.
frequent prescription changes in your eyeglasses or contact lenses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recuerdo bien al dr. hegde parado a la entrada, con sus anteojos.
i well remember dr. hegde, standing at the entrance, with his glasses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@lastoadri: #whygadafiislate rompió sus anteojos #libia #gadafi
@lastoadri: #whygadafiislate waiting for the woman standing behind him to dress up #libya #gadafi
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aqui tiene el listado completo de los recambios spinlock de que disponemos en nuestra tienda.
this is a complete list of all spinlock spare parts and accesories in our database.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: