Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muito bon
good night
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e muito amor envolvido
e muito love wrapped
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"adalgisa nery: muito amada e muito só".
"adalgisa nery: muito amada e muito só".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la maternidad produce efectos a nivel de familia, el clan, e incluso de toda la comunidad.
motherhood involves the family, the clan and even the whole community.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfis muito convexos dorso: muito convexo, muito largo e muito espesso até à pá pá: muito convexa e muito espessa |
profiles very convex back: very convex, very wide and very thick to the shoulder shoulder: very convex and very thick |
Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a los integrantes de los clanes que seencuentran en la indigencia se les exime de aportar al sistema de contribucionesdel clan e incluso llegan a tener derecho a la asistencia a través de medioscolectivos.
clan members who find themselvesdestitute are exempted from contributing to the clan contribution system and mayeven qualify for assistance through collective means.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Éstos fueron los descendientes de cam, según sus clanes e idiomas, territorios y naciones.
these are the sons of ham by their clans and languages, in their territories and nations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre sus actividades figuran la incitación a las rivalidades entre los clanes e intentos de ejercer influencia sobre los soldados y suboficiales para que dejen de respetar la jerarquía de las fuerzas de seguridad nacionales.
their actions include incitement of clan rivalries and influencing soldiers and junior officers to disrespect the hierarchy of the national security forces.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre las otras decisiones principales figuraba la ampliación del comité técnico de selección para la asamblea nacional constituyente y el nuevo parlamento, que ahora se ampliaría para representar a los clanes e incluiría a observadores internacionales.
other key decisions included the expansion of the technical selection committee for the national constituent assembly and the new parliament, which will now be broadened to represent the clans and to include international observers.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a companhia estabeleceu alianças exclusivas com as mais importantes marcas de telemóveis, incluindo os cinco maiores operadores da europa, os quatro maiores dos eua, e muitos operadores asiáticos de rápido crescimento.a companhia também introduziu no mercado outros produtos em colaboração com importantes fabricantes de equipamento de origem, e desde junho de 2006 com a sua própria marca, htc.
it has established unique partnerships with key mobile brands, including the leading five operators in europe, the top four in the us, and many fast-growing asian operators.
Laatste Update: 2010-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: