Je was op zoek naar: archivos, en bridge: abrir y colocar (Spaans - Engels)

y colocar:
and move a bit :

y colocar.
and lay down.

y colocar bien aquí:
and place like this:

arrastrar y colocar
drag and drop

abrir y editar...
open and edit...

arrastrar y colocar %o
drag and drop %o

insertar arrastrar y colocar
insert drag and drop

robot de coger y colocar
pick-and-place robot

desplazar mediante arrastrar y colocar
move by dragging and dropping

abrir y operar cuentas bancarias.
to open and operate banking accounts; to perform the opening and collection of letters of credit; and other pertinent banking operations.

las actividades más controvertidas eran las encaminadas a abrir nuevas oficinas y colocar carteles.
particularly contentious were efforts to open new party offices and to put up party signs.

copiar tablas mediante arrastrar y colocar
copy a table by drag-and-drop

insertar; referencias, mediante arrastrar y colocar
inserting;references, by drag-and-drop

;director: Árbitro (en bridge duplicado).
;director: referee (in duplicate bridge).

;matchpoints: un tipo de cómputo en bridge duplicado.
;matchpoints: a type of scoring in duplicate bridge.

abrir un archivo en xml
open xml file

función arrastrar y colocar archivos de audio y datos.
drag and drop audio and data files

función arrastrar y colocar para archivos de audio y datos.
drag and drop audio and data files

abrir y visualizar antiguos archivos en dos, mostrándolos en el nuevo formato.
recall and display of ' old' for dos files, displayed in the new format.

para abrir y comenzar a leer, simplemente haga doble clic en el archivo descargado.
to open and begin reading your e-book, simply double-click the downloaded file.