Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
argonaut fue formada por varios ex ejecutivos de meridian, luego de que fuera absorvida por yamana gold en 2007.
in fact, argonaut is a company formed by various former meridian staff, after yamana gold took over the company in 2007.
sin embargo, a 35 kilómetros, la compañia minera pitalla, subsidiaria de argonaut gold, pretende un proyecto similar.
nevertheless, just 22 miles away, pitalla mining company, a subsidiary of argonaut gold, is working to get a similar project underway.
el ramform sovereign iba acompañado por dos naves de apoyo, el flying enterprise y el edt argonaut, propiedad de la empresa edt offshore, que navegaban con bandera de chipre.
the ramform sovereign was accompanied by two supportive vessels, the flying enterprise and the edt argonaut, both sailing under the flag of cyprus and belonging to the company edt offshore.
* a fines de octubre de 2004 argonaut games llamó a los receptores david rubin & partners, despidieron 100 empleados y la empresa fue puesta a la venta.
in late october 2004, argonaut games called in receivers david rubin & partners, laid off 100 employees, and was put up for sale.
cuando el "argonaut" arribó surgió una disputa entre colnett y martínez, que condujó a la incautación de varios barcos británicos y a la detención de sus tripulaciones.
when the "argonaut" arrived, a dispute arose between colnett and martínez, leading to the seizure of several british ships and the arrest of their crews.
* en 1996, argonaut software se divide en: argonaut technologies limited (atl) y argonaut software limited (asl).
in 1996, argonaut software was split into argonaut technologies limited (atl) and argonaut software limited (asl).
