Je was op zoek naar: argumentación (Spaans - Engels)

argumentación
argumentation theory

- argumentación;
argumentation;

la argumentación
la argumentación

argumentación del informe
justification for the report

Ésa era la argumentación.
that was the justification.

esa argumentación supone:
this argument assumes

teoría de la argumentación
argumentation theory

la argumentación es irreprochable.
it could not be better put.

f) la argumentación jurídica
(f) legal reasoning

el papel de la argumentación
el papel de la argumentación

a. argumentación de las partes
a — arguments of the parties

argumentación de la revisión propuesta
reasoning for the proposed revision

esta argumentación no puede aceptarse.
this line of argument cannot be accepted.

elaboración de una argumentación para denunciar
elaboration of an exposure rationale

se presentaron dos líneas de argumentación.
two argumentation lines were presented.

sigue entonces una argumentación como esta:
there then follows argumentation like this:

esta parte no refuerza la argumentación."
this part of the sentence does not help the argument.

pero no puedo permitir una argumentación así.
however, i cannot accept such an argument.

por consiguiente, procede desestimar esta argumentación.
orders the italian republic to pay the costs.'

71 las partes coadyuvantes apoyan esta argumentación.
71 the interveners endorse that view.