Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el n�mero de registros de cpu (y sus usos) dependen estrictamente en el dise�o arquitect�nico del cpu mismo.
the number of cpu registers (and their uses) are strictly dependent on the architectural design of the cpu itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inso spa, en partenariado con ccc consorzio cooperativo costruzioni, suscribi? un contrato preliminar con el grupo privado de inversiones orco property, para la realizaci?n de la torre zlota 44, un rascacielos de 192 metros de altura, situado en el centro de la parte nueva de la ciudad de varsovia. se trata de un proyecto muy significativo, tanto por la inversi?n prevista, que asciende a m?s de 80 millones de euros, como desde el punto de vista arquitect?nico, llevando la prestigiosa firma del arquitecto daniel libeskind, que, entre otras cosas, est? trabajando en la reconstrucci?n de ground zero en nueva york. la torre zlota 44 ser? un edificio de 57 plantas, de ellas 2 bajo rasante, y dar? cabida a m?s de 250 pisos de lujo high-tech, una piscina interior y una al aire libre, sauna seca y h?meda, wellness, servicio de recepci?n h24 y ?rea de aparcamiento.
insospa, in partnership with ccc consorzio cooperativo costruzioni, signed a preliminary agreement with the orco property private investment group to build the torre zlota 44, a 192-metre high skyscraper centrally situated in the city of warsaw's new part. it is an extremely significant project both on account of the projected investment, which amounts to over 80 million euros, and from the architectural viewpoint, bearing the prestigious signature of the architect daniel libeskind who, amongst other things, is engaged in rebuilding ground zero in new york city. zlota 44 will be a 57-storey building, 2 of which will be underground, and will accommodate over 250 high-tech luxury apartments, an indoor and an outdoor swimming pool, a dry and wet sauna, a wellness centre, an h24 reception service and a parking space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.