Je was op zoek naar: arrastran (Spaans - Engels)

arrastran las aguas.
arrastran las aguas.

(si se arrastran al
(if carrying over

arrastran bajo esos árboles.
beneath those trees.

que arrastran de una cuerda
unless of course there’s a fire.

de ellos unos se arrastran,
of them there are some that creep on their bellies,

que, en pie, por el suelo arrastran.
to pity anything so hunted as the count. that is just it.

mis lágrimas se arrastran por la ventana.
my tears crawl down the window.

es que desaparecen y muy útil que se arrastran.
they are disappearing and very useful reptiles.

ocasionalmente, arrastran a alguien a las ambulancias.
occasionally, they drag someone to ambulances.

ellas arrastran a los niños a los confesionarios.
however, the children told their parents.

67. los cristianos evangélicos arrastran dificultades particulares.
67. evangelical christians face particular hardships.

arrastran de casa en casa y tomar empleos temporales.
they drag around from house to house and take temporary jobs.

con barras de acero y lo arrastran hacia las vías.
with steal pipes, drag him towards the tracks.

... muchos médiums se arrastran a prejuicios de ese orden.
... many mediums risk themselves in loss of that order.

al contrario de los hombres, se arrastran pero no se humillan.
the snakes, contrarily of men, they worm, but they do not humble themselves.

estos compuestos se arrastran o descomponen antes de la repoblación.
these compounds are washed away or decompose before restocking.

las turbulencias monetarias arrastran consigo graves distorsiones de la competencia.
currency disturbances also lead to serious distortions of competition.

india y pakistán arrastran este conflicto desde hace más de cincuenta años.
india and pakistan have carried on this conflict for over fifty years now.

"las drogas te divierten al empezar pero te arrastran al final"
"drugs are fun in the beginning but become a drag later on."

estas propuestas no son nuevas, se arrastran desde hace varios años atrás.
these are not new proposals. they've been floated for years.