Je was op zoek naar: artista italiano (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

artista italiano

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

es la hija del también actor y artista italiano adriano celentano.

Engels

she is the daughter of adriano celentano and claudia mori.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

este artista, originarlo de nápoles, marcó la historia del cine italiano.

Engels

originally from naples, he shaped the history of italian cinema.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

blu es el seudónimo de un artista italiano cuyo nombre real aún se desconoce.

Engels

blu is the pseudonym of an anonymous italian street artist based out of bologna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la coronación de carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista rafael.

Engels

the coronation of charlemagne is a painting by the workshop of the italian renaissance artist raphael.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en 2003, el grupo ganó el premio a mejor artista italiano en los mtv europe music awards.

Engels

in 2003, the group was named best italian act at the mtv europe music awards.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el iglú es una forma metafórica con la que el artista italiano pregona que el arte es transitorio y siempre cambiante.

Engels

he uses the igloo as a metaphor for his conviction that art is transitory and ever-changing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fui a ver una exposición del artista italiano del siglo pasado, giorgio de chirico, en estorick collection of italian art.

Engels

i went to see an exhibition of twentieth century italian artist giorgio de chirico, at the estorick collection of italian art.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

* la valletta es la cuna del popular personaje de cómic corto maltés, creado por el artista italiano hugo pratt.

Engels

* valletta is the birthplace of popular comic book character corto maltese, created by italian artist hugo pratt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en 2010 se convirtió en el primer artista italiano en ganar el premio al mejor artista europeo en los premios mtv europe music awards.

Engels

in 2010 he also became the first italian artist to win the mtv europe music award for best european act.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a menudo se le ha comparado con antonio canova, pero de hecho personifica el estilo del arte griego clásico más que el del artista italiano.

Engels

in fact, his work was often compared to that of antonio canova and he became the foremost artist in the field after canova's death in 1822.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nos recibió una enorme réplica de la escultura del david de miguel Ángel y nos percatamos de que era un homenaje a este artista italiano del siglo xvi.

Engels

we were welcomed by an enormous replica of michelangelo’s david and we realized this was a tribute to this sixteenth-century italian artist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el artista italiano lucio fontana, quien a veces prefiere las superficies metálicas monocromáticas, se vio obligado a atacarlas de una manera todavía más salvaje.

Engels

the italian artist lucio fontana, who sometimes favours monochrome metallic surfaces, felt compelled to attack these even more savagely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el mural pintado, "el triunfo de apolo" es una copia de una pintura realizada en el siglo xvi por el artista italiano guido reni.

Engels

the painted mural, "the triumph of apollo" is a copy of a painting completed in the 16th century by italian artist, guido reni.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

con ella se pretendía proporcionar una comprensión global de las complejidades y contradicciones que conforman la simbología merziana, así como ilustrar la variedad de recursos técnicos utilizados por el artista italiano.

Engels

instead, the exhibition aimed to provide a global understanding of all the complexities and contradictions inherent in his symbology and illustrated the variety of techniques used by the italian artist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- al igual que su padre el artista italiano raoul veroni - a una reacción contra el énfasis que muchos grabadores depositan en la técnica por sobre la obra.

Engels

given his background in printmaking - his father was the italian artist and printmaker raoul veroni – it could also be regarded as a reaction to the emphasis which other printmakers place on the perfection of technique above aesthetical or conceptual concerns.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

airshaft conduce el visitante a espacios laberínticos, a la moda del artista italiano piranesi (siglo. xviii), a quien la artista dedica su trabajo.

Engels

airshaft leads the visitor to labyrinthine spaces, in a style of the italian artist piranesi (xviii), to whom the artist dedicates his work.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la artista italiana elisa gallea participa de la exposición "doll time" en san petersburgo.

Engels

the italian artist elisa gallea is travelling to the doll time convention in st petersburg (russia).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

adopta en 1906 el nombre del héroe nacional tras erigirse el conjunto escultórico central, idea del artista italiano giovanni nocolini y 14 años después fue elevado el pedestal de la efigie, endosándose la estatua que simboliza a la república.

Engels

in the year of 1906 it was named for the national hero after a central ensemble of sculptures was built in it, from an idea by the italian artist giovanni nocolini. fourteen years later the pedestal was built for the statue that symbolises the republic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la artista italiana fiorenza biancheri se tomó el tiempo para una entrevista con colliii.com y contarnos sobre su vida y su trabajo.

Engels

leading italian doll artist fiorenza biancheri has taken some time off to tell us about herself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el artista italiano de bellas artes carmelo puzzolo es el primer pintor de italia y un gran amigo de medjugorje. el, con sus creaciones, desde hace varios aos, ya había dejado estampado un sello permanente de su arte figurativa en la zona de medjugorje.

Engels

the italian artist carmelo puzzolo is italy's first ranking painter and a great friend of medjugorje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,758,321 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK