Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no podría asegurarlo.
i could not say that for sure.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto puedo asegurarlo."
i can assure you of this".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no podría yo asegurarlo.
i'm unable to say.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quién puede asegurarlo?
who can say?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me atrevería a asegurarlo.
industry will not be modernized if it is content to amass plant.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo asegurarlo, no sé...
i cannot tell--i am not certain.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para asegurarlo se precisa cooperación.
to ensure this, cooperation is required.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
la prioridad inmediata para ambos es asegurarlo.
the immediate priority for embanoc and the landowners alike is to secure that market.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay que asegurarlo. hay que darle un significado.
you need to harness it. you need to give it meaning.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dónde debo asegurarlo, en francia o en alemania?
should i buy insurance in france or in germany?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para asegurarlo existen varios planes financiados con recursos públicos.
there are several publicly-funded schemes that ensure this.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sólo porque queramos asegurarlas.
this was not just through a desire to reinforce borders.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: