Je was op zoek naar: asegurarse que se trataba de (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

se trataba de:

Engels

they were:

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

comentó que se trataba de exageraciones.

Engels

she said it was a distortion, an exaggeration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se dijo que se trataba de mercenarios;

Engels

they were reportedly convicted as mercenaries;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se trataba de evaluar:

Engels

the evaluation assessed:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

concretamente, se trataba de:

Engels

their remit was:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creía que se trataba de la devolución.

Engels

i agree with mr martinez.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se trataba de "intencional".

Engels

it was “intentional”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

se trataba de la ampliación.

Engels

enlargement was the issue at stake.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

consideró que se trataba de rumores políticos.

Engels

in his view, those rumours were politically motivated.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creo que se trataba de los servicios on-line.

Engels

but toat is not what we are doing.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a pesar de que se trataba de un acompañamiento.

Engels

although it was a side order.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se trataba de solicitudes duplicadas;

Engels

double applications;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la presidenta contesta que se trataba de una verificación

Engels

the president replied that the vote was confirmed

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

decía que se trataba de proteger a los consumidores.

Engels

consumer protection, as i say.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el ponente mismo dijo que se trataba de 4.000.

Engels

the rapporteur himself has said that there are some 4000 of them.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el presidente dijo que se trataba de una cuestión interna.

Engels

he said that this was an internal matter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

29. muchos consideraron que se trataba de una tasa usuraria.

Engels

29. many considered this rate usurious.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

deduje, pues, que se trataba de un orificio de ventilación.

Engels

i deduced a ventilator."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

a) que se trataba de una importante iniciativa del pnuma;

Engels

that this was an important unep initiative;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora, su intervención confirma que se trataba de un error.

Engels

we also asked in paragraph 4 for a ban on movement away from where the waste was produced.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,837,068,554 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK