Je was op zoek naar: atina (Spaans - Engels)

atina
atina

fagiolo cannellino di atina (dop).
fagiolo cannellino di atina (pdo)

soy una hermosa mujer atina muy apasionada y juguetona
i am a beautiful woman latina very passionate and playful

esto aterroriza al vaticano que no atina a encontrar la respuesta adecuada.
the vatican seems terrorized by that and is unable to find the appropriate solution.

se pierde una pelota cuando el usuario no le atina a la pelota y se cae al suelo.
the client has five balls at the beginning of a game. a ball is lost when the client fails to hit it with the paddle.

además, en el gráfico 5.3 también se presenta el comportamiento ele la th atina frente al ecu.
in addition, for the greek drachma, exchange rate behaviour against the ecu is presented in graph 5.3.

henderson. - (en) señor presidente, no puedo resistirme atina de sus invitaciones.
henderson. - mr president, i cannot resist one of your in vitations.

el pakistán no atina a apreciar que las medidas de fomento de la confianza tienen un efecto acumulativo y contribuyen a reducir las tensiones.
pakistan has failed to appreciate that cbms are incremental in approach and help in reducing tensions.

alguien ha dicho en broma, "¡bendito aquel que le atina a nada porque de cierto le atinara!"
somebody has facetiously said, "blessed be he who aimeth at nothing for he shall surely hit it!"

- la comunidad en el mundo las relaciones multilaterales poi iti ca de lomé las relaciones con américa i atina, asia y el mediterráneo ayuda alimentaria
multilateral relations lomé policy relations with latin america, asia and the mediterranean food aid relations with industrialized countries

el alma es invadida por una congoja tan grande y terrible, que sólo atina a desearse la muerte para huir de esa muerte espiritual que ha de darle la vida real.
so impressive and terrible is this anguish that permeates the soul that the son just desires his own death to escape from that spiritual death that has to grant to him a real life.

mario alberto muñoz zepeda de atina chile cree que la derecha se está “ganando los corazones” principalmente debido a los errores de la izquierda.
mario alberto muñoz zepeda of atina chile believes the right is "winning hearts" mainly because of the failures of the left.

para obtener más información sobre la manifestación sobre medidas y ensayos, dirigirse atina burns, email: tina@betatechnology.co.uk
for details of the measurement and testing event, contacttina burns, e-mail: tina@betatechnology.co.uk

en el mismo sentido, el relator especial atina cuando señala que las normas y plazos procesales aplicables a la recalificación y a la objeción a una declaración interpretativa son los previstos en el párrafo 5 del artículo 20 de la convención de viena sobre el derecho de los tratados.
similarly, the special rapporteur was right to note that the procedural rules and time periods applicable to reclassification of and objection of an interpretative declaration were covered by article 20, paragraph 5, of the vienna convention on the law of treaties.

4. asimismo, la plena incorporación de la argentina, chile y brasil al tratado atina y el caribe de tlatelolco para la proscripción de las armas nucleares en américa latina ha sido un paso trascendental, cuyos efectos reales se traducirán en una mayor seguridad para la región.
4. the full accession of argentina, chile and brazil to the treaty for the prohibition of nuclear weapons in latin america and the caribbean (treaty of tlatelolco) has likewise been a very important step whose practical effects will be felt in enhanced regional security.

"atta" es uno de los géneros más espectaculares de las atinas, con colonias que pueden exceder el millón de individuos.
"atta" is one of the most spectacular of the attines, with colonies that can comprise in excess of one million individuals.