Je was op zoek naar: atomizers (Spaans - Engels)

las primeras versiones de las fragancias no llegó con atomizers de perfumes.
the early versions of fragrances did not come with atomizers for perfumes.

esta variante está disponible en botellas rellenables y atomizers en función del tamaño.
this variant is also available in refillable bottles and atomizers depending on the size.

más tarde atomizers de perfume se hizo populares, especialmente con fragancias high-end.
later on, atomizers for perfume became popular, especially with high-end fragrances.

la actual cosecha de atomizers perfume moderno está poniendo más énfasis en la comodidad de elegancia.
the current crop of modern-day perfume atomizers is putting more emphasis on convenience than elegance.

atomizers de perfume durante mucho tiempo han sido considerados como una interesante mezcla de química y elegancia.
atomizers for perfume have long been regarded as an interesting blend of chemistry and elegance.

la confluencia de la utilidad y el estilo sigue siendo que la consideración primordial a la hora de perfume atomizers.
the confluence of utility and style remains to be the primary consideration when it comes to perfume atomizers.

en lugar de atomizers de perfume, un vidrio o tapón de corcho o plug fue utilizado por los encargados de perfume en aquel entonces.
in lieu of perfume atomizers, a glass or cork stopper or plug was used by perfume makers back then.

el aumento de la popularidad de atomizers para el perfume no fue estimulado por la necesidad práctica, sino por la declaración de elegancia asociado a atomizers de perfume.
the surge in the popularity of atomizers for perfume was not spurred by the practical necessity, but by the statement of elegance that is associated to atomizers for perfume.

el diseño tradicional de atomizers tiene la bomba de caucho bulbosas familiar que se exprime para ofrecer la fragancia en una niebla fina. hoy, atomizers de la vieja se consideran premium coleccionismo y transmitidos de generación en generación.
the traditional design of atomizers has the familiar bulbous rubber pump which is squeezed to deliver the fragrance in a fine mist. today, atomizers of old are considered premium collectibles and are passed down from generation to generation.