Je was op zoek naar: aua (Spaans - Engels)

736 depósitos de aua
736 reservoirs

* ¿cuál es la situación actual de la aua?
* what is the present situation of the wua?

congreso de la asociación americana de urología (aua)
congress of the american urological association (aua)

* ¿qué cambios deben efectuarse a nivel de la aua?
* what changes have to be undertaken at the level of the wua?

desde la óptica de aua, el propósito de este acuerdo es adherirse a la alianza star.
from aua's perspective, the purpose of this agreement is to join the star alliance.

* ¿cuáles son las perspectivas de mejora futura de la situación de la aua?
* what does the future, improved situation of the wua look like?

aua y lufthansa deberán además permitir el acceso de nuevos operadores a su programade fidelización en caso de éstos no dispongan de uno propio.
aua/lufthansa are further obligedto allow new entrants to participate in their frequent flyer programmes if they do not have one of theirown.

conclusiones: la presentación clínica de nefropatía iga ha cambiado en la última década, siendo más frecuente las aua.
conclusions: the clinical presentation of iga nephropathy has changed in the past decade, being the asymtomatic urinary alterations the most frequent.

'aua e te fefe; o le atua lo ta fa'avae, o lota sa'olotoga.
":" 'aua e te fefe; o le atua lo ta fa'avae, o lota sa'olotoga.

de resultas del debate en la reunión de revisión anual, y de otros ensayos con un grupo piloto, el proyecto modificó sus procedimientos de contratación atribuyendo una mayor responsabilidad en la supervisión de las obras a la aua.
as a result of an annual review meeting discussion and further testing with a pilot group, the project has changed its contracting procedures to give more construction supervision responsibility to the wua.

a fin de crear las condiciones para la competencia en las rutas entre alemania y austria, aua y lufthansa tendrán que ceder hasta un máximo del 40% de sus franjas horarias en cualquier par de ciudades en el que operen a todo operador nuevo que desee acceder a esas rutas y que no podría hacerse con dichas franjas horarias a través del procedimiento normal de asignación de franjas.
in order to create conditions for competition between germany and austria, aua and lufthansa have to make available up to a maximum of 40 percent of the slots they operate on any given city pair to any newcomer wishing to operate the routes and which would not be able to find those slots through the normal slot allocation procedure.