Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muy peligroso:
very dangerous:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era muy peligroso.
it was very dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ello es muy peligroso.
and of course this is extremely dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy peligroso”, dijo.
it’s very dangerous,” he said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un futuro muy peligroso
signs of a very dangerous future
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo considero muy peligroso.
munity is looked upon as a bureaucratic machine.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asimismo, es muy peligroso.
moreover, it is highly dangerous.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna, no. es muy peligroso.
anna, no. it’s too dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el salvador es muy peligroso
el salvador is a very dangerous place
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dijo: « esto es muy peligroso.
i then called the reporter and told him i wanted to meet the mullahs.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la rehabilitación, era muy peligroso.
återupprustades, was very dangerous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este método sería muy peligroso.
this method would be very dangerous.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
está prohibido y es muy peligroso!
it is forbidden and it is very dangerous!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
editorial el salvador es muy peligroso
editorial el salvador is a very dangerous place
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto sienta un precedente muy peligroso.
it sets a very dangerous precedent.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso puede ser muy peligroso porque:
this can be very dangerous because:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy peligroso comer estos pájaros.
it is very dangerous to eat wild birds.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he encontrado que esas tierras, aunque fascinantes, son muy peligrosas para atravesar.
i found that these lands, although fascinating, are very dangerous to traverse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el regreso de su mision le sera muy dificil.
the hard return to the reality of its mission will be all the more difficult...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy peligrosa
the response to treatment is very low.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: