Je was op zoek naar: autoconocimiento (Spaans - Engels)

autoconocimiento
self-consciousness

autoconocimiento y toma de deci­siones.
(review of counselling and guidance) helliniki eteria symvoulefpikes ke prossanatolismou (elesyp) athens, 1.1.1986, 123 pp.

centros de estudios del autoconocimiento
centre for the study of self-knowledge

el hombre nació para el autoconocimiento.
man is born only for self-realization.

rasgo de carácter de autoconocimiento - hallazgo
charac obs of self-consciousn

aquí empieza el trabajo del autoconocimiento sobrenatural.
this is the work of supernatural self-knowledge.

a su autoconocimiento se le llama espíritu-sustancia.
the name of its self-knowledge is spirit-substance.

autoconocimiento de los puntos fuertes y débiles de los equipos
self-awareness of team strengths and weaknesses

rasgo de carácter de autoconocimiento - hallazgo (hallazgo)
charac obs of self-consciousn

la comunidad es una escuela de realismo, autoconocimiento y autoaceptación.
the community is a school of realism, self-knowledge and self-acceptance.

la iniciación a gaia es un poderoso proceso de curación y autoconocimiento.
the gaia-initiation is a powerful healing process and self-discovery.

soy auxilio en el autoconocimiento, en la psicología y en las relaciones transpersonales.
i am helpful to self-knowledge, psychology, and interpersonal relationships.

de hecho, el objetivo central del espiritismo es el autoconocimiento para la autotransformación.
i would go as far as saying that the main goal of spiritism is to provide the opportunity for people to achieve self-knowledge, and then, self-transformation, internal reform.

para confucio, el objetivo no era la salvación, sino la sabiduría y el autoconocimiento.
for confucius, the goal was not salvation, but wisdom and self-knowledge.

desdoblamiento astral, autoconocimiento y profecías sobre hercólubus, el planeta que se acerca.
astral projection, self-knowledge and prophecies about hercolubus, the planet that is approaching us.

esta proposición pone el acento en un viaje interior de autoconocimiento para entender los propios orígenes.
arguably, the idea behind this narration is to emphasize journeying within one's self to understand one's origin.

en efecto, soledad significa también subjetividad del hombre, la cual se constituye a través del autoconocimiento.
solitude also signifies man's subjectivity, which is constituted through self-knowledge.

empezamos la jornada dentro de nosotros, porque autoamor pide autoconocimiento, pide inmersión profunda en nosotros mismos.
we start the journey within us, because self-love calls for self-knowledge, asks for a deep dive inside of us.

se trata de ir a su lado en ese camino de autoconocimiento, no de sustituirle», opina carmen bassy.
what is fundamental is that parents should accompany their children on the journey of self-discovery not replace them”, thinks carmen bassy.

en estos entrenamientos, se les ofrecerá contenidos técnicos, comportamentales y de autoconocimiento, además de sesiones de coaching individuales.
these courses will provide training technical, behavioral, and self-knowledge contents, in addition to individual coaching sessions.