Je was op zoek naar: automatic restart (Spaans - Engels)

automatic
automatic

total restart...
...

4. restart the slave:
4. restart the slave:

xutil -d -u , restart
xutil -d -u , restart

/ etc/ init. d/ networking restart
/ etc/ init. d/ networking restart

en este caso un restart de la aplicación.
en este caso un restart de la aplicación.

el primer sencillo del álbum se titula restart.
the first single off the album was entitled 'restart'.

proyecto en curso. (restart center de beirut)
ongoing project. (beirut restart center);

both aviators intended to restart at 3:00 am the following day.
both aviators intended to restart at 3:00 am the following day.

curando la fiebre de actualización de dispositivos al estilo del proyecto restart.
curing upgrade fever the restart project way.

directora del restart center for rehabilitation of victims of torture and violence desde 2005
director of restart center for rehabilitation of victims of torture and violence from 2005 till now;

el programa de reconversión (restart programme) tendrá dos formas distintas.
the restart programme is to be built on in two ways.

2) restart(reiniciar): haga clic en este botón para reiniciar su nas.
2) restart: click this button to restart your nas.

la clave de restart es una red de 100 asesores, distribuidos en unas 30 oficinas locales y regionales.
the nucleus of restart's activities is a network of 100 counsellors in local and regional offices in around 30 locations.

felipe neto, un famoso blogger brasileño, también fue crítico de la banda restart y los coloridos.
felipe neto, a brazilian famous blogger, was also critical of the band restart and the "colorful" movement.

por último, no olvides repasar las secciones "restart" y "condrestart".
also, don't forget to check out the restart section and condrestart.

-s, --restart: después de un fallo, reinicia la exploración en su última posición
-s, --restart: after a crash, restart the scanner in its last position

aparte de todas las cosas que nos ha contado, janet se da tiempo para tener un proyecto personal, the restart project.
apart from all the things she is currently doing, janet finds time to work on a personal project: the restart project.

el juego aún muestra este mensaje cuando se escribe: "restart the game to drive chuck's car.
the game still displays this message when typed: "restart the game to drive chuck's car.

* recovery manager: a recovery manager is a program which restores the database to a correct condition which can restart the transaction processing.
* recovery manager: a recovery manager is a program which restores the database to a correct condition which allows transaction processing to be restarted.