Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aveces
haveces
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto pasa aveces
i apologize wholeheartedly
Laatste Update: 2014-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aveces otra lengua
sometimes another language
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¡pasa, pasa!
– no, i mean, i just…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aveces me toca usar el traductor
me gusta tu
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a veces, si supieras solo aveces,
sometimes, sometimes, sometimes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero aveces dudo de mis propias dudas.
but sometimes i doubt my own doubts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aveces, ese plazo nos ha parecido demasiado largo.
at times, this period seemed to us to be very long.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aveces una sola línea basta para obtener increíbles resultados.
sometimes a single line is enough to obtain reliable results.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aveces se incluyen las bebidas isotónicas y franciaincluye el tabaco.
energy drinks are sometimesincluded and france includes tobacco.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aveces la gira era tildada como "house of blues tour".
it is sometimes referred to as the "house of blues tour".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
porque no mami? yo te extraño aveces , me encantaría verte otra ves
no u don’t miss me
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
compañías de seguro offshore aveces no son sujetas a las restricciones de intercambio extranjero
offshore insurance companies are often not subject to foreign exchange restrictions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto le puede causar al paciente mucho dolor, hinchazón y aveces infecciones.
this can lead to pain, swelling and sometimes infections.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vuestra libertad les puede ser arrebatada aveces, pero siempre les será devuelta por derecho divino.
your freedom may be taken from you at times but it will always be returned by divine right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es "el dominio más grande posible" aveces es llamado el dominio natural.
this "largest possible domain" is sometimes called the natural domain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la diabetes tambien puede causar problemas cardíacos, derrame cerebral y aveces la amputación de una extremidad.
diabetes can also cause heart disease, stroke and even the need to remove a limb.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: