Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hay la llevo
hay la llevo
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la llevo aquà .
to the bedroom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está me la llevo!!!!!
está me la llevo!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la luna se la llevo
i was blinded by the lights
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡me la llevo conmigo!
i’m taking her with me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ay! la luna
the moon, the moon, the moon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos!!!!!!!!!!!!!! me la llevo ya!!!!!!!!!!!!!
vamos!!!!!!!!!!!!!! me la llevo ya!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y la llevo ya a mi casa
and i took her to my house
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la llevo alrededor de la habitación.
and social life of the personalities there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso la llevo a beber en clubes.
that led to drinking in clubs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y te asombra cuando yo me la llevo
when will you be with me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo consigo, la llevo en las entrañas.
i can't, it's in my guts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ay!la madre de dios !
oh, the mother of christ
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, ¡ay!, la muy pícara
but oh! the little naughty girl,
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que el amor, ay la nuestra vida
but the hands on the clock, on the wall, in the room
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias pepe:alegria::alegria: me la llevo ya!!!!!!!!!!!!!!!!:)
gracias bruno!!!!!!!!!!!!!:alegria::alegria:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me la llevo gabnic, vaya historia!!!!!!!!!!!!!!!:alegria::alegria:
fanny me la llevo gabnic, vaya historia!!!!!!!!!!!!!!!:alegria::alegria:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ay, ¡la que está ahí en el bolsillo!
“ay, it is there in the pocket!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ay!, la vida puede ser tan cruel.
oh, life can be so cruel.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se la llevó.
lifeboat’s under tow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: