Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ya no me quiere.
he doesn't love me anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me quiere.
you thank me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿me quiere?
yes, i do!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella me quiere
i'm the one she told me so
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
que me quiere,
if you miss me, have no .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ello no me quiere
she does not want me
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nadie me quiere.
nobody loves me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
_¡nadie me quiere!
— nobody likes me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi madre me quiere.
mi madre me quiere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nadie me quiere escuchar.
nobody wants to listen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya me quiero ir
and i want to go
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ya no me quieres?
i'll leave you alone now
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ya no me quieres.
- you don't love me anymore.
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me quieres
wait for you
Laatste Update: 2018-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aun me quieres
do you still want me
Laatste Update: 2017-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu no me quieres
you do not love me
Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
que me quieres ?
what do you want to tell me?
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me quiero enamorar
creo que comienzo a pensarlo
Laatste Update: 2023-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero que me quieras.
i want you to want me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¿por qué me quieres?"
“let me woo you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak