Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
papi mi rey
daddy i love you my king
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
papi mi amoso
you fucked up and now you have to make it right dumbass
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo papi mi chulo
i love you daddy my pimp
Laatste Update: 2018-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde luego, en mi país, puedo leer de dónde proceden mi ensalada, mi queso y mi carne.
in my country, i can, of course, read where my salad, meat and cheese come from.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
así que él iba a través de la lista de verificación psicopática, básicamente convirtiéndola en "¿quién se ha llevado mi queso?"
so he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into "who moved my cheese?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
antes de ir a tomar el té, se les mostró un vídeo sobre el clásico libro de gestión del cambio ¿quién se ha llevado mi queso? , que ilustra el tema de la resistencia al cambio.
before going to tea break, a video on the classic change management book who moved my cheese? was shown, illustrating the theme of resistance to change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: